ড্রাগনলর্ড কার্টুনটি একই নামের সেরা বিক্রিত বইয়ের উপর ভিত্তি করে লেখক কর্নেলিয়া ফানকে, যাকে ২০০ 2005 সালে টাইমস ম্যাগাজিন দ্বারা নামকরণ করা হয়েছিল "বিশ্বের সবচেয়ে প্রভাবশালী জার্মান মহিলা"। প্রিমিয়ারটি রাশিয়ায় 29 অক্টোবর, 2020 এ অনুষ্ঠিত হবে।
একসময়, ড্রাগনরা পৃথিবীতে শাসন করত, তবে আজ কেবল সেগুলি সিনেমাগুলিতে পাওয়া যাবে। তারা একসাথে পৃথিবীর সবচেয়ে রহস্যময় কোণে যাত্রা করবে এবং যুবকটিকে চেষ্টা করতে হবে, কারণ কেবল ড্রাগনের সত্যিকারের প্রভু ড্রাগন জাতিকে বাঁচাতে পারবেন!
অল্প বয়সী সিলভার ড্রাগন ফায়ার বেবি একটি কাঠের উপত্যকায় লুকিয়ে ক্লান্ত। তিনি প্রাচীন উপজাতিদের কাছে প্রমাণ করতে চান যে তিনি সত্যই ড্রাগন। রাতারাতি, মানুষ ড্রাগন দৌড়ের শেষ আশ্রয়টি ধ্বংস করতে চলেছে। অগ্নি-বাচ্চা গোপনে তার বন্ধু কোবোল্ড রাইজিকের সাথে একটি উত্তেজনাপূর্ণ এবং বিপজ্জনক যাত্রা করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে। তিনি স্বর্গের ল্যান্ড সন্ধান করতে চান - একটি রহস্যময় ড্রাগন স্বর্গ। পথে, ফায়ারফ্লাই এবং আদা বেন নামে একটি ছেলের সাথে দেখা করে, যিনি দাবি করেন ড্রাগনদের প্রভু। বেন এবং ফায়ারফ্লাই দ্রুত বন্ধু হয়ে যায়, এবং আদা অপরিচিত ব্যক্তির উপর বিশ্বাস করে না এবং কোনও সুযোগে তাকে ছাড়ানোর চেষ্টা করে। অশুভ ড্রাগন-খাওয়া গোল্ডথর্ন দ্বারা অনুসরণ করা হিসাবে অস্বাভাবিক ত্রয়ী অবশ্যই সহাবস্থান করতে শিখতে হবে। দানবটি একটি cheকেমিস্ট দ্বারা তৈরি করা হয়েছিল, পৃথিবীর সমস্ত ড্রাগনকে শিকার করে হত্যা করার আশায় ...
ড্রাগন লর্ড হলেন টোমর ইয়াসেদের পরিচালিত অভিষেক। ফেলিলিটি জোনস আদাটির কণ্ঠ দিয়েছেন, টমাস ব্রোডি-সঞ্জস্টার ড্রাগন ফায়ারফ্লাইকে বলেছেন, গোল্ডথর্ন প্যাট্রিক স্টুয়ার্টের কণ্ঠে এবং বেন - ফ্রেডি হাইমোর-এ কথা বলেছেন।
ফিল্মে কাজ করা সম্পর্কে - একটি উত্তেজনাপূর্ণ যাত্রা সম্পর্কে
কর্নেলিয়া ফানক অন্যতম বিখ্যাত মহিলা লেখিকা যিনি শিশু এবং প্রাপ্তবয়স্ক উভয়ের জন্য বই লেখেন। এই সময়ের মধ্যে তিনি ইতিমধ্যে জার্মানিতে "ওয়াইল্ড চিকেনস" এবং "ঘোস্টবাস্টারস" সিরিজ, পাশাপাশি "যখন সান্টা ফেল টু আর্থ" এবং "হ্যান্ডস অফ মিসিসিপি" বইয়ের মাধ্যমে সাফল্য পেয়েছিলেন।
অ্যাডভেঞ্চার ফ্যান্টাসি "ড্রাগন লর্ড" দ্রুত আন্তর্জাতিক বেস্টসেলার হয়ে উঠেছে, বর্তমানে তিন মিলিয়নেরও বেশি অনুলিপি বিক্রি করেছে। ফানক এখন একজন সফল এবং সুপরিচিত লেখক, যার প্রতিটি মনোমুগ্ধকর কল্পনা গল্প লক্ষ লক্ষ কপি বিক্রি করেছে।
ফানকের অন্যান্য বেস্টসেলাররা যারা ইতিমধ্যে বড় পর্দায় তাদের পথ খুঁজে পেয়েছেন তারা হলেন- কালি হার্ট, চোরের কিং, বন্য চিকেনস এবং ঘোস্টবাস্টারস ট্রেল অফ আইস। 2005 সালে, টাইম ম্যাগাজিনটি শীর্ষ 100 প্রভাবশালী ব্যক্তিদের মধ্যে তার নাম অন্তর্ভুক্ত করেছিল।
ফানকের বইগুলি বিশ্বে ঘটে যাওয়া বাস্তববাদী গল্পগুলির সংমিশ্রণ দ্বারা পৃথক করা হয় যা আমরা অভ্যস্ত এবং সমান্তরাল পৃথিবী থেকে চমত্কার উপাদান। কিংবদন্তী ল্যান্ড অব হ্যাভেনের সন্ধানে ড্রাগন, বয় এবং কোবোল্ডের এক অস্বাভাবিক ত্রয়ীর যাত্রার গল্পের চিত্রায়নের অধিকারগুলি কনস্ট্যান্টিন ফিল্ম এজি-র প্রধান নির্বাহী মার্টিন মোসকোভিচ এবং টিভি, বিনোদন এবং ডিজিটাল সামগ্রী এবং মিউনিখ-ভিত্তিক সংস্থার নির্মাতা ওলিভার বার্বেন দ্বারা অর্জন করা হয়েছিল।
"তারা প্রায় ছয় বছর আগে কর্নেলিয়া ফানকের সাথে দেখা করেছিলেন এবং বলেছিলেন যে তাঁর বইটি কনস্টান্টিনের জন্য আদর্শ ছিল," প্রযোজক ক্রিস্টোফ মুলার স্মরণ করেন। এটি নাটক, বাদ্যযন্ত্র বা বই হতে পারে।
মোসকোইচিজ এবং বার্বেন এরই মধ্যে তরুণ পরিচালক টোমর ইয়াসেদকে মনে রেখেছিলেন, যিনি ২০১১ সালে প্রথম পদক্ষেপের তরুণ চলচ্চিত্র নির্মাতাদের প্রোগ্রামের অংশ হিসাবে প্রাইম অফ ফ্ল্যাঙ্গিগোসের অ্যানিমেটেড শর্ট ফিল্মটি পরিচালনা করেছিলেন। এটি ইয়্যাচড হয়েছিল যে প্রযোজকরা কর্নেলিয়া ফানকের সাথে প্রথম সাক্ষাতের সময় গল্পটির প্রস্তাব দেওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন।
"এটি মজার বিষয় যে সেই সময়ে আমি নিজের জন্য শর্ট ফিল্মগুলি আবিষ্কার করেছিলাম," মোলার স্মরণ করেন, যিনি ফ্রিল্যান্স প্রযোজক থেকে সিনেমা বিভাগের পরিচালক এবং কনস্টান্টিন স্টুডিওগুলির প্রযোজক হিসাবে বদলেছিলেন। এটি কাজ করা খুব আকর্ষণীয় ছিল এবং আমি অনেক কিছু শিখেছি। "
আমাকে আকাশে নিয়ে যান: সম্পূর্ণ ভিন্ন একটি রোড মুভি
"'লর্ড অব দ্য ড্রাগন' সিনেমার প্লটটি তিনটি ভিন্ন চরিত্রের উত্তেজনাপূর্ণ অ্যাডভেঞ্চারের কথা জানায় - ক্রিস্টোফ মুলার বলেছেন।
- আপনি যদি এই "এয়ার রোড মুভি" চান।
আমাদের কাছে একটি অল্প বয়সী রৌপ্য ড্রাগন রয়েছে, ফায়ার-বেবি, যিনি স্বর্গের কিংবদন্তি ল্যান্ডের সন্ধানে তাঁর সহযোদ্ধাদের ছেড়ে চলে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নেন। এটি আপনার পরিবারের সময় ব্যয় করার সঠিক উপায় "
ধারণাটি বাস্তবায়নের জন্য, নির্মাতাদের কম্পিউটার অ্যানিমেশন ক্ষেত্রে বিশেষজ্ঞদের একটি দলকে একত্রিত করতে হয়েছিল।
ক্রিস্টোফ মুলার ব্যাখ্যা করেন, “প্রথমে আমাদের গল্পের নায়কদের নকশা করতে হয়েছিল। মোলার এই প্রক্রিয়াটিকে "একটি অত্যন্ত সৃজনশীল প্রচেষ্টা" এবং "কল্পনার দাঙ্গা" হিসাবে বর্ণনা করেছেন।
শর্ট ফিল্মগুলির মতো, বেশিরভাগ চরিত্রের নকশাগুলি টোমর ইয়াসেদের স্কেচের উপর ভিত্তি করে তৈরি হয়েছিল। কাজটিতে মাদ্রিদ স্টুডিও আবল অ্যান্ড বেকার উপস্থিত ছিলেন, যার বিশেষজ্ঞরা মোট 30 মিনিটের অ্যানিমেশন তৈরি করেছিলেন এবং মিউনিখ ভিজ্যুয়াল এফেক্টস স্টুডিও বিগহাগএফএক্স।
একজন চলচ্চিত্র নির্মাতা যিনি বিশদ পছন্দ করেন এবং চরিত্রগুলির প্রতি অত্যন্ত উষ্ণ মনোভাব রাখেন
টোমর ইয়াসেদ তেল আবিবে জন্মগ্রহণ করেছিলেন এবং জেরুজালেমের আর্ট স্কুল থেকে স্নাতক হন। ইয়াশেদ বেশ কয়েকটি পুরষ্কার পেয়েছিলেন এবং স্বল্পদৈর্ঘ্য চলচ্চিত্র ওয়ান্ডার্স অফ নেচারের জন্য একজন ছাত্র অস্কারের জন্য মনোনীত হন, যা তিনি তাঁর তৃতীয় বছরে পরিচালিত করেছিলেন।
ফ্লেমিংগোর গর্বের মতো, প্রাকৃতিক ওয়ান্ডার্সকে কনরাড ওল্ফ বিশ্ববিদ্যালয়ের অন্যতম সফল সমসাময়িক অ্যানিমেটেড চলচ্চিত্র হিসাবে বিবেচনা করা হয়। প্রযোজকরা ডেবিউট্যান্ট ডিরেক্টরকে এই প্রকল্পের উপর নির্ভর করার পরামর্শ দেওয়ার বিষয়ে এক সেকেন্ডের জন্য সন্দেহ করেননি।
ক্রিস্টোফ মুলার স্মরণ করিয়ে দিয়েছিলেন, “এটি ছিল একেবারে সঠিক সিদ্ধান্ত। তিনি এমন একজন পারফেকশনিস্ট যিনি ছবিতে তাঁর সমস্ত কিছুই দিয়েছেন। "
টোমর ইশেদ বলেছেন, "আমি প্রযোজকদের পছন্দ মর্যাদার জন্য গ্রহণ করি নি - এমন সুযোগ পেয়ে আমি আনন্দিত," এই ক্ষেত্রে, পূর্ণ দৈর্ঘ্যের চলচ্চিত্র কোনও শর্ট ফিল্ম থেকে আলাদা নয়, এটি অ্যানিমেশন বা কল্পকাহিনী হোক ""
ইয়াসেদ টকিং অ্যানিম্যালস আর্ট গ্রুপের অংশ হিসাবে কাজ করেছিলেন, সহ-প্রতিষ্ঠিত এবং ২০১৪ সালে কনরাড ওল্ফ বিশ্ববিদ্যালয়ের অন্যান্য প্রাক্তন শিক্ষার্থীদের সাথে মিলিত হয়ে অ্যানিমেশন এবং ভিজ্যুয়াল এফেক্টস স্টুডিও লুম্যাটিক খুললেন।
টোমর ইয়াসেদ স্মরণ করিয়ে দিয়েছিলেন, "লুমাটে আমরা উপযুক্ত অ্যানিমেশন প্রকল্পগুলির সন্ধান করলাম যা আমাদের এবং আমার ব্যক্তিগতভাবে আগ্রহী, "এবং তারপরে ড্রাগন লর্ড এসেছিলেন।"
পরিচালক কর্নেলিয়া ফানকের বইটি পড়েছিলেন এবং একটি অ্যানিমেটেড ফিল্মটি কেমন হতে পারে সে সম্পর্কে একটি পরিষ্কার ধারণা ছিল had চলচ্চিত্রের নির্মাতারা কাজের ধারণার চেয়ে বেশি সন্তুষ্ট ছিলেন।
পরিচালক স্বীকার করেছেন, “আমি আমাদের কাছে এ জাতীয় ফলাফল অর্জন করার আশা করিনি। "আমি এই জাতীয় প্রকল্পে অংশ নিয়ে গর্বিত এবং আমি আমাদের মস্তিষ্কের প্রতি শ্রোতার প্রতিক্রিয়াটির জন্য অপেক্ষা করতে পারি না।"
একটি কল্পিত ভ্রমণের উপন্যাস অবলম্বনে স্টোরিবোর্ড এবং স্ক্রিপ্ট
ভবিষ্যতের চলচ্চিত্রের ধারণার বিকাশের সময় প্রধান অসুবিধা ছিল শিশুদের জন্য রচিত কল্পনাটিকে পারিবারিক গল্পে পরিণত করা যা বয়স নির্বিশেষে সকল দর্শকের কাছে আবেদন করা উচিত।
"আমরা গল্পটি একটি কৌতুকপূর্ণ উপায়ে বলতে চাইছিলাম এবং আপনি যেমন জানেন, এটি কাজটিতে অসুবিধা যুক্ত করেছে," পরিচালক ব্যাখ্যা করেছেন। "এভাবেই একটি ভাল পারিবারিক সিনেমা হওয়া উচিত" "
বইটি খুব বিখ্যাত ছিল এবং এটি নিউইয়র্ক টাইমসের সেরা বিক্রেতার তালিকায় স্থান করে নিয়েছে, তমর ইয়াসেদকে কমপক্ষে ভয় দেখায়নি।
"আমি জানতাম যে বইটির অনুরাগীরা সম্ভবত চলচ্চিত্রের সবচেয়ে বেছে নেওয়া সমালোচক হবেন, কারণ তাদের কল্পনাশক্তিতে বইটির চরিত্রগুলি অনেক আগেই জীবনে এসেছে," পরিচালক বলেছেন। আপনি এই দুটি পৃথিবীর সাথে সরাসরি তুলনা করতে পারবেন না। "
"বইটি বিভিন্ন ধরণের বিষয় উত্থাপন করে," ইয়াশেদ অবিরত বলে। তিনি কে হতে চান তা সিদ্ধান্ত নেওয়া এখনই তাঁর। ”
ফানকের বইতে একটি মুহুর্ত রয়েছে যা টোমর ইয়্যাশেদ বিশেষভাবে পছন্দ করেছেন: "আমি লক্ষ করেছি যে বইয়ের লোকেরা ভিলেন হিসাবে উপস্থাপন করা হয়েছে।" এই অনুমানটি ছবির একেবারে শুরুতেই কণ্ঠ দেওয়া হয়।
"অস্বাভাবিক কোণ থেকে আপাতদৃষ্টিতে পরিচিত থিসগুলি পরীক্ষা করা আমার পক্ষে খুব আকর্ষণীয়," পরিচালক স্বীকার করেছেন। আমার কাছে আরও আকর্ষণীয় ছিল "লর্ড অফ দ্য ড্রাগন" সিনেমার প্লট, যেখানে প্রতিপক্ষ এবং নায়করা জায়গা বদলেছিল। "
সর্বশেষ ড্রাগনের দুর্গের আক্রমণে কার্নেলিয়া ফানকের বইতেও বর্ণনা করা হয়েছিল এবং পরবর্তী ঘটনাগুলির জন্য অনুঘটক হয়ে উঠেছে। যাইহোক, ব্যাকস্টোরি, অতীতে মানবতা এবং ড্রাগনের মধ্যে কী সম্পর্ক ছিল তার বর্ণনাটি ছিল কেবলমাত্র একটি কল্পনা ফিল্মমেকার্স।
“ড্রাগনের প্রকৃতিটি ক্ষুদ্রতম বিশদে অনুধাবন করা, তারা প্রকৃতিতে কী ভূমিকা পালন করে, তাদের উদ্দেশ্য কীভাবে মানুষের চেয়ে আলাদা তা বুঝতে আমার পক্ষে অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ ছিল। আমার জন্য, ছবির মূল থিমটি ছিল বাড়ির মূল থিম এবং সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ প্রশ্ন: "আমার ভাগ্য কী?" এই প্রশ্নটি ফায়ারফ্লাই, বেন এবং আদা জিজ্ঞাসা করেছেন, তবে এটি আমার কাছে ব্যক্তিগত "
ড্রাগন লর্ডে কাজ করতে পাঁচ বছর সময় লেগেছিল - একটি অ্যানিমেশন প্রকল্পের জন্য এক উপযুক্ত গ্রহণযোগ্য সময়। কনস্ট্যান্টিন ফিল্মের এটি প্রথম অ্যানিমেটেড চলচ্চিত্র নয়, মিউনিখ-ভিত্তিক সংস্থা ফিল্মোগ্রাফিতে আইএমপিআই - সুপারস্টার (২০০৮) এবং ইউনিয়ন অব এনিমেলস (২০১০) চলচ্চিত্র অন্তর্ভুক্ত রয়েছে।
ক্রিস্টোফ মোলার বলেছেন, "ড্রাগনলর্ড" পুরো পরিবারের - তরুণদের এবং বয়স্ক দর্শকদের জন্য একটি উত্তেজনাপূর্ণ অভিজ্ঞতা হবে। এটি ছিল আমাদের প্রযোজনা সংস্থার জন্য একটি উপহার মাত্র। "
ইংরেজি "লর্ড অফ দ্য ড্রাগনস" মুভিটির মূল ভাষা হয়ে ওঠে, স্ক্রিপ্টটিও এই ভাষায় লেখা হয়েছিল, সুতরাং মূল লাইনগুলি ইংরেজীভাষী অভিনেতা রেকর্ড করেছিলেন। অস্কার মনোনীত অভিনেত্রী ফেলিসিটি জোনস আদা, থমাস ব্রোডি-সঞ্জস্টার ফায়ার-বেবির চরিত্রে এবং ফ্রেডি হাইমোর বেনের ভূমিকায় অভিনয় করেছেন।
জন আর। স্মিথ এবং টোমর ইয়াসেদ লিখেছেন, চলচ্চিত্রটি এই উপাদানগুলির চারপাশে নির্মিত হয়েছিল এবং পাঠকরা সবচেয়ে বেশি পছন্দ হওয়া দৃশ্যের উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করেছিল ”
কর্নেলিয়া ফানকের বইয়ের 440 টিরও বেশি পৃষ্ঠাগুলি সহ, পুরো বইটি 90 মিনিটের একটি ফিল্মে ফিট করা অসম্ভব ছিল।
"ফিল্মের মাঝামাঝি কোথাও, আমরা সম্পাদনা দিয়ে এই সমস্যাটি সমাধান করেছি, পর্দায় যা ঘটছে তার গতি উল্লেখযোগ্যভাবে বাড়িয়েছি," মোলার আরও বলেছেন। আমাদের সর্বাধিক গুরুত্বপূর্ণ বিষয়টির একটি সঙ্কুচিত করা দরকার। "
প্রযোজক আরও স্পষ্ট করে বলেছিলেন যে দশ বছর বয়সে বইটি যে পাঠকরা কিনেছিলেন, তা প্রকাশের সাথে সাথেই, এখন তারা তাদের নিজস্ব বাচ্চাদের সিনেমায় নিয়ে যেতে চান। সুতরাং, ছবিতে পাঠকের স্মৃতিতে খোদাই করা বইয়ের সর্বাধিক গুরুত্বপূর্ণ মাইলফলক সংরক্ষণ করা দরকার ছিল।
মোলার বলেছেন, "চলচ্চিত্রটি উত্তেজনাপূর্ণ করতে এবং দর্শকদের বৃদ্ধাঙ্গুলি বানাতে আমাদের গল্প বলার সমালোচনামূলক উপাদানগুলি আলাদা করতে হয়েছিল।" "বেজবরোড একটি কৌতুক চরিত্রে পরিণত হয়েছে, তাঁর সাথে অনেকগুলি দৃশ্য মজার হয়ে উঠেছে, যদিও তিনি প্রায়শই ভিলেনের পক্ষ নেবেন," নির্মাতা বলেছেন।
2020 সালে রাশিয়ায় প্রকাশের তারিখ সহ "লর্ড অফ দ্য ড্রাগন" কার্টুন সম্পর্কিত চিত্রগ্রহণ এবং আকর্ষণীয় তথ্য সম্পর্কিত সমস্ত তথ্য আমাদের কাছে রয়েছে। শুভ অ্যানিমেশন সাহসিক!
প্রেস রিলিজ অংশীদার
চলচ্চিত্র সংস্থা ভোলগা (ভোলগাফিল্ম)
